สล็อตแตกง่าย คืนนี้เราเริ่มดำเนินการใน “ทัวร์สัตว์ป่า” เราจะเดินเตร่ไปกับหมาป่าท่ามกลางหิมะที่เยลโลว์สโตน ตื่นตาตื่นใจกับความหลากหลายของสัตว์โลกผ่านเลนส์ของช่างภาพเนชั่นแนลจีโอกราฟฟิก แต่เราเริ่มต้นด้วยการดำดิ่งสู่ชีวิตของสัตว์นักล่าที่มีเรื่องเล่าและน่ากลัวที่สุดในมหาสมุทร เกรทไวท์หนังสือและภาพยนตร์เรื่อง “Jaws” ได้แนะนำให้เรารู้จักกับฉลามขาวผู้ยิ่งใหญ่เมื่อกว่า 40 ปีที่แล้ว
และทำให้เรากลัวปัญญา
ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำในน่านน้ำนอกเมือง Cape Cod รัฐแมสซาชูเซตส์ สิ่งที่น่าแปลกก็คือเมื่อมันออกมาในช่วงกลางปี 1970 มีฉลามขาวอยู่ไม่กี่ตัวรอบๆ Cape Cod สายพันธุ์นี้อยู่ท่ามกลางการลดลงอย่างรุนแรง และภาพยนตร์ก็ทำให้แย่ลงไปอีก กับชาวประมงที่กำลังไล่ล่าคนผิวขาวที่ยิ่งใหญ่จำนวนหนึ่ง
ที่มีอยู่ ฉลามขาวได้รับการคุ้มครองจากรัฐบาลกลางในปี 1997 และในช่วงหลายปีที่ผ่านมาได้กลับมาอีกครั้ง ซึ่งทำให้นักอนุรักษ์และนักว่ายน้ำและนักเล่นกระดานตื่นตระหนก ในช่วงฤดูร้อนที่ผ่านมาที่ Cape Cod การพบเห็นฉลามและการปิดหาดนั้นเป็นเรื่องปกติธรรมดาพอๆ
กับกุ้งล็อบสเตอร์ ตามที่เรารายงานครั้งแรกเมื่อเดือนกันยายนปีที่แล้ว ฉลามขาวยักษ์แอตแลนติกกลับมาแล้ว Greg Skomal: ดูปลาตัวนี้สิ Bill Whitaker: ดูปลาตัวนี้สิ Greg Skomal: ใช่ ดูปลานี่สิ
บิล วิทเทคเกอร์: ไง
ในวันอังคารของกลางเดือนกันยายน เราอยู่กับ Dr. Greg Skomal หัวหน้านักวิทยาศาสตร์ฉลามของ Department of Marine Fisheries แห่งแมสซาชูเซตส์ ตามหลังฉลามขาวขนาด 11 ฟุตที่ว่ายน้ำห่างจากชายหาดเพียงไม่กี่ฟุตใกล้ Truro บน Cape Cod
Greg Skomal: และถ้าคุณยืนอยู่ตรงนั้น คุณไม่รู้ว่าฉลามอยู่ที่นั่น Bill Whitaker: คุณไม่มีความคิด! Greg Skomal: คุณไม่รู้ว่าฉลามอยู่ที่นั่น Bill Whitaker: ไม่มีความคิด เธออยู่ห่างจากชายฝั่ง 10 ฟุต!
Greg Skomal: ใช่ ใกล้มากแล้ว.
ฉลามขาว
อยู่ใกล้ชายฝั่งมากเพราะเป็นอาหารโปรดของพวกมัน แมวน้ำสีเทา ซึ่งปัจจุบันเรียกว่าบ้านเคปคอด
Greg Skomal: นี่คือร้านอาหารที่นี่ ฉลามเหล่านี้พบร้านอาหารแล้ว และพวกเขากำลังรอให้ประตูเปิด คุณรู้? และเมื่อแมวน้ำเหล่านั้นเริ่มออกจากชายหาด… รู้ไหม?
Bill Whitaker: ถึงเวลาอาหารเย็นแล้ว Greg Skomal: ถึงเวลาอาหารเย็นแล้ว Skomal และทีมของเขาจาก Atlantic White Shark Conservancy กำลังพยายามติดแท็กติดตามอิเล็กทรอนิกส์กับฉลามให้ได้มากที่สุด เกือบ 230 ตัวจนถึงตอนนี้ วิธีที่พวกเขาทำนั้นน่าทึ่งมาก
นักบินเวย์น เดวิสหาฉลามจากเครื่องบินนักสืบ จากนั้นจึงนำทางกัปตันเรือจอห์น คิงขึ้นไปบนพวกมัน
Wayne Davis: ใช้น้ำมันนิดหน่อย จอห์น เขาอยู่ตรงชายทะเล มันเกี่ยวกับดีเท่าที่จะได้รับ Greg Skomal ยืนอยู่บน ‘ธรรมาสน์’ บนหัวเรือลำเล็กถือไม้ยาวที่มีลูกดอกและป้ายที่ปลาย
Greg Skomal: ใช่ตรงนั้น เสร็จแล้ว. Bill Whitaker: คุณมีเขาไหม เกร็ก สโกมัล: Tagged.
Bill Whitaker: แค่นั้นแหละ! เมแกน วินตัน: สวย โอเค กัปตันจอห์น คิง: พระเจ้า สวยงาม จัดวางได้สวยงาม เกร็ก
Greg Skomal: ขอบคุณจอห์น งานดี. Bill Whitaker: คุณเห็นไหม คุณเห็นไหมว่ามันอยู่ที่ไหน
Greg Skomal: ใช่ คุณสามารถเห็นมันตรงฐานของหลัง เห็นไหม? Bill Whitaker: ใช่ใช่ใช่ใช่Greg Skomal: ตอนนี้เราจะเรียนรู้เกี่ยวกับปลาตัวนั้นในอีกเก้าหรือ 10 ปีข้างหน้า
พวกเขาจะติดตามปลาเพราะแท็กส่งเสียง “ปิง” อย่างต่อเนื่องซึ่งถูกหยิบขึ้นมาเมื่อฉลามว่ายใกล้กับเครื่องรับเสียงที่ติดอยู่กับทุ่น Bill Whitaker: คุณมีสิ่งเหล่านี้ขึ้นและลงชายฝั่งมากแค่ไหน? Greg Skomal: เรามีมากกว่าร้อยแห่งทั่วแมสซาชูเซตส์
Bill Whitaker: และนั่นเป็นเพียงคุณ คนอื่นก็มีคนอื่น Greg Skomal: นั่นเป็นเพียงเรา ใช่. ดังนั้นเราจึงสามารถติดตามการเคลื่อนไหวของฉลามขาวของเราได้จริงเมื่อพวกมันออกจากที่นี่
แท็กยังช่วยให้
Skomal และเพื่อนร่วมงานวิจัยของเขา Megan Winton ทราบจำนวนฉลามที่มีอยู่ และได้กำหนดว่า Cape Cod เป็นหนึ่งใน “จุดร้อน” ฉลามขาวของโลก พวกเขาลากทุ่นขึ้นจากน้ำเป็นประจำและดาวน์โหลดข้อมูลจากทุ่นดังกล่าวไปยังแท็บเล็ตที่แสดงทุกครั้งที่มีฉลามที่ติดแท็กว่าแหวกว่ายไปมา
เมแกน วินตัน: การตรวจจับฉลามขาวจำนวนมาก สิ่งนี้บอกพวกเขาได้มากมายเกี่ยวกับตัวบุคคล พวกเขายืนยันว่าพวกเขาโดดเดี่ยว และคนเดิมมักจะกลับมายังพื้นที่ล่าสัตว์เดียวกันทุกปี ดูเหมือนว่าฉลามขาวกำลังตามล่า Greg Skomal ในปี 2018 เมื่อมันโผล่ขึ้นมา อ้าปากค้าง อยู่ใต้ธรรมาสน์
กัปตันจอห์น คิง: โอ้! อึศักดิ์สิทธิ์! Greg Skomal: มันขึ้นมาแล้วอ้าปากแทบเท้าของฉัน! นั่นทำให้เขาสะดุ้งเล็กน้อย แต่เขายืนยันว่าไม่ควร เขย่าขวัญประชาชน Greg Skomal: ทั้งหมดที่ฉันบอกได้คือความน่าจะเป็นที่พวกมันจะถูกกัดนั้นต่ำอย่างไม่น่าเชื่อ แต่ไม่มีอะไรมากที่ฉันสามารถพูดได้
Bill Whitaker: เพราะความกลัวนั้นเป็นเรื่องสำคัญ Greg Skomal: ฉันคิดว่าความกลัวเป็นเรื่องแรก ฉันคิดว่ามันเป็นโดยกำเนิด ฉันคิดว่ามันอยู่ในพวกเขา มันอยู่ในเรา มันอยู่ในพวกเราทุกคน
ห้าวันหลังจากวันที่เราอยู่บนน้ำนอก Cape Cod เราต้องการเรือที่ใหญ่กว่า สำหรับการเดินทางด้วยการติดแท็กฉลามที่ต่างออกไป 600 ไมล์ทางตะวันออกเฉียงเหนือ สล็อตแตกง่าย
